Adds a sidebar offerin a file picker and drap and drop zone. When an image file is chosen the active tab's body content is replaced with file selected. See https://developer.mozilla.org/en-US/Add-ons/WebExtensions/Examples#imagify