The extension adds an icon in the top right corner (three black bars). If you click it it activates for the current page. In the input field you can specify the viewport-widths you want to test. Normally the border of a view port is of color black. If overflow happens, the color of the border changes to red.