Select some text, right-click and choose"Search in YouTube" in the context menu, a new tab will open with the searched text.